英语翻译AN interesting question is whether the uncertain pospect

英语翻译
AN interesting question is whether the uncertain pospects for the real economy might be diverging from those for the financial markets,which appear somewhat more optimistic.
Overall,the assessment underlying financial market conditions appears somewhat more optimistic than the consensus forecast for economic recovery.To some extent this is normal,as financial variables tend to anticipate future economic developments.Yet,the current low levels of interest rates and the progressive return of risk appetite may push investors to take speculative positions that would be consistent with a more optimistic scenario than the baseline.这段怎么翻译．这是上一问题的上一段,我不知道那个"those"指什么？
2022-08-13 悬赏3金币 已收到3个回答
赞

共回答了50个问题采纳率：95.8%

一个有趣的问题是：实体经济前景的不明朗是否会和金融市场相背离,这一点在某种程度上更加令人乐观.
15

共回答了146个问题

一个非常有趣的问题是，实体经济前景的不明朗，是否脱胎于金融市场前景的不明朗，而金融市场前景则看上去要略微乐观一些。
7

共回答了169个问题

有趣的问题是，前景不明的经济是否会同那些看似前景乐观的金融市场而变化。
0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2018 - 2024 XGT8.CN - 西瓜解题吧
西瓜单词 | 建筑试题 | 会计师试题
闽ICP备14005894号-7