英语翻译短文(1)On the first day of tryout for the soccer team,the

英语翻译
短文(1)On the first day of tryout for the soccer team,the coach told us to run for awarm-up.I could not run for very long.As I struggled to catch up with the team,I found myself fall-ing farther and farther behind until I was the last one to finish.I was so exhausted that I barely had any strength left to kick the ball!
After the tryout were over,my name wasn't on the list.I felt very ashamed.But at the same time,I knew I had to do something to improve my health and fitness.I didn't want to be ashamed like that again.
顾影自怜 2021-10-09 悬赏5金币 已收到9个回答
赞

pen954855

共回答了49个问题采纳率：95.2%

我分开一句一句翻译给你：
On the first day of tryout for the soccer team,the coach told us to run for awarm-up.
在足球队选拔的第一天,教练让我们通过跑步来热身.
I could not run for very long.
可我不善于长跑.
As I struggled to catch up with the team,I found myself fall-ing farther and farther behind until I was the last one to finish.
当我努力地跟上队伍的步伐的时候,却发现自己越掉越后,最后得了个倒数第一.
I was so exhausted that I barely had any strength left to kick the ball!
我真是累得连踢球的力气也没有了.
After the tryout were over,my name wasn't on the list.
选拔结束后,名单上面并没有我的名字.
I felt very ashamed.
我感到非常羞愧.
But at the same time,I knew I had to do something to improve my health and fitness.
但也正在此时,我意识到我是该去做些什么来提高我的身体素质了.
I didn't want to be ashamed like that again.
（因为）我不想再像这次一样羞愧难当.
15

xiaoku004

共回答了195个问题

足球预赛的第一天，教练要求我们先热身，我不能跑太久。我努力追随团队的步伐，我已经很努力地追赶啊，追赶，但最后，我还是落到最后一位。我太累了，因为已经没有力气踢到球。
预赛结束后，我没有如选，我非常沮丧，但同时，我明白我必须加强我的健康和适应性的训练。我不想再像那次一样出丑。...
6

wus6886

共回答了3个问题

（ 1 ）第一天就试用为足球队，教练告诉我们，参选awarm - up.i无法运行非常long.as i奋斗，要赶上与团队，我发现自己属於英远远的背后，直到我是最后一个finish.i是如此用尽，我勉强有任何实力，左踢这个足球！
试用后，共有超过我的姓名是不是就list.i感到非常ashamed.but在同一时间内，我知道我必须做一些事来改善我的健康和fitness.i不想感到羞耻一样，...
4

故人亦相离

共回答了6个问题

我的解释是:短文(1)第一天就试用为足球队，教练告诉我们，参选awarm - up.i无法运行非常long.as i奋斗，要赶上与团队，我发现自己属于英越走越远的背后直到我是最后一个finish.i是如此用尽，我勉强有任何实力，左踢这个足球！
试用后，共有超过我的姓名是不是就list.i感到非常ashamed.but在同一时间内，我知道我必须做一些事来改善我的健康和fitness.i不想...
1

腼腆１笑

共回答了7个问题

1, 足球队试训第一天，教练让我们跑步热身。我没跑多久就跑不动了。我咬牙试图追赶大部门，但是我发现我离他们越来越远，结果我是最后一名。跑完我已经累得连球都踢不动
试训结束，我的名字没有出现在名单上。我很羞愧。但是与此同时，我知道我需要努力去锻炼身体。我再也不想感到象今天这样丢脸了。...
0

sunyh87

共回答了10个问题

在第一天足球队的试用品，教练告诉我们为awarm-up运行。我不可能为非常长期跑。当我努力跟上队，我找到自己落后和，直到我是完成的最后一个。我是，因此用尽我几乎没有安排所有力量踢球! 试用品结束的After，我的名字不在名单上。我感到非常感到羞愧。但是同时，我知道我必须做某事改进我的健康和健身。我再没有想羞愧象那样。...
0

Penny1704

共回答了11个问题

全部都是软件直翻的。god.
0

一米陽光丿

共回答了1个问题

在进入足球队选拔的第一天,教练就告诉我们需要通过跑步来热身.我不能坚持太久,我试着去跟上队伍的步伐,却发现自己越来越落后,最后我成了最后一个跑完的人.我感觉太疲劳了,以致于连踢球的力气都仿佛被用完了一样
选拔结束之后,我的名字果然没有出现在通过名单上,我感到很羞耻,但是同时,我知道该做些什么来提高我的身体素质,因为我不想再次出现这种羞耻的事情...
0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2018 - 2024 XGT8.CN - 西瓜解题吧
西瓜单词 | 建筑试题 | 会计师试题
闽ICP备14005894号-7