有一个英语句子的句式成分不太懂,望指教
有一个英语句子的句式成分不太懂,望指教
if you are so kind as to take my suggestion into consideration
这句话我不太懂的是【so kind as
我知道这句话的意思大体上是【如果你考虑我的建议】,但是我不知道【so kind as】这部分要怎么翻?或者说表达着一种什么情感?
if you are so kind as to take my suggestion into consideration
这句话我不太懂的是【so kind as
我知道这句话的意思大体上是【如果你考虑我的建议】,但是我不知道【so kind as】这部分要怎么翻?或者说表达着一种什么情感?
赞
共回答了140个问题
这句话在有道翻译出来的是：如果你能够考虑我的建议
我想 so kind as 这个短语应该可以翻译成 能够
带有一种期朌和请求的意思。
以上纯属个人见解，离开学校好多年。
我想 so kind as 这个短语应该可以翻译成 能够
带有一种期朌和请求的意思。
以上纯属个人见解，离开学校好多年。
8
可能相似的问题
-
人教版九年级下册语文课本最后面的十首古诗的题目和内容谁给我讲讲?
2024-04-201个回答
-
人教版九年级下册语文作业本第4单元答案!只要课外的.有了答案便给分.50!快!
2024-04-202个回答
-
谁有人教版九年级下册的语文课本?麻烦查一下讲读课的文言文（即不带星号的文言文)是哪几课,写作业急用,感激不尽
2024-04-201个回答
-
语文人教版九年级下册所有词语最好是一课一课整理好,拼音和解释都要,时间紧急!
2024-04-204个回答
-
辩论赛的论点的理由英国航空公司所属波音747客机008号班机,准备从伦敦飞往日本东京时,因故障推迟起飞20小时.为了不使
2024-04-201个回答
-
一只挂钟的分针长10厘米,从7时到8时分针尖端走过多少厘米?分针扫过的面积是多少厘米?
2024-04-201个回答
-
一根长31.4米的绳子正好绕一棵树20圈,树干的横截面的面积是多少平方厘米?
2024-04-202个回答
-
语文人教版八年级下册第二次综合性学习叫写的作文题目什么？？？
2024-04-202个回答
-
2024-04-204个回答
-
人教版九年级下册数学课本习题26.明天交啊,求详解,人名教育出版社官网上答案不全!
2024-04-201个回答
-
2024-04-202个回答
-
2024-04-201个回答
-
2024-04-201个回答
-
2024-04-203个回答
-
有关英国航空公司的问题英国航空公司所属波音747客机008号班机，准备从伦敦飞往日本东京时，因故障推迟起飞20小时。为了
2024-04-201个回答
-
2024-04-201个回答
-
摩托罗拉公司最新研发了一种由甲醇和氧气及强碱作电解质溶液的新型手机电池,电量可达现用锂电池的10倍,且待机时间超过一个月
2024-04-201个回答
-
2024-04-201个回答
-
2024-04-201个回答
-
（2014•威海模拟）2014年3月8日凌晨，马来西亚航空公司一架航班号为MH370的波音777-200客机从吉隆坡飞往
2024-04-201个回答
你能帮帮他们吗
-
在长10厘米,宽6厘米的长方形纸上画一个最大的圆,圆的半径是（）厘米.
2024-04-233个回答
-
读什么感受到什么 （列句 读《三国演义》我们可以感受到诸葛亮舌战群懦的风采）
2024-04-231个回答
-
谁能帮我找9篇读书笔记小学的?1.好词2.好句3.好段4.读后感受
2024-04-231个回答
-
在方格纸上画一个上底是2厘米，下底是5厘米，高是3厘米的梯形．
2024-04-231个回答
-
一氧化碳还原四氧化三铁固体得到二氧化碳气体的热化学反应方程式
2024-04-232个回答
精彩回答
-
2024-04-253个回答
-
because的用法,because 可以直接用在系动词后面吗
2024-04-254个回答
-
有三张数字卡片（5）（6）（7）,利用这三张卡片可以排出多少个不同的三位数?分别是多少?
2024-04-252个回答
-
有三张卡片，正反面分别写有6个不同的数字1，3，5和2，4，6，将这三张卡片上的数字排成三位数，共能组成不同的三位数的个
2024-04-254个回答
-
有六张卡片,上面分别写有1-6中的一个数字.用这些卡片可以组成多少个不同的两位质数
2024-04-252个回答