英语的双重否定句表肯定还是否定比如He don't know nothing.为什么这样改?他的意思是什么?

月半小夜曲 2021-03-01 悬赏5金币 已收到4个回答

ab7046226

共回答了135个问题采纳率:80%

和汉语一样,双重否定表肯定,句子意思是“他无所不知”
19

ll28822

共回答了16个问题

双重否定表示肯定。例句的意思是:他不是什么都不知道。言外之意就是他知道。一般双重否定句在意思上可以起到突出强调的作用,也使得英语的表达更加多样化。
5

222ba529

共回答了13个问题

英语中不存在双重否定的现象,这句话要不改成 He don't know anything 要不改成 He know nothing.
3

潮拥

共回答了24个问题

有两种翻译 一种是他啥也不知道 这是口语 中国人教的翻译是 他无所不知 这要看原来说这话的人是什么意思了
0
可能相似的问题
Copyright © 2018 - 2024 XGT8.CN - 西瓜解题吧
西瓜单词 | 建筑试题 | 会计师试题
闽ICP备14005894号-7